-
1 благотворительная акция
1) General subject: benefit (в пользу чего-либо, названного в препозиции), charity event, fundraiser2) Advertising: charitable act, charitable action3) oil&gas: charitable contributionУниверсальный русско-английский словарь > благотворительная акция
-
2 доброе дело
1) General subject: act of kindness, good cause, kindness2) Rare: kindliness3) Religion: beneficence, charitable act4) Makarov: benefit -
3 акт милосердия
2) Advertising: charitable act -
4 милосердный поступок
Religion: charitable actУниверсальный русско-английский словарь > милосердный поступок
-
5 милосердие
(высочайшая добродетель: деятельное сострадание и конкретно выраженная доброта по отношению к нуждающимся, обречённым и страдающим) charity, mercy, beneficence, alms-deed, библ. bowels of mercies; (мягкость, снисходительность) clemencyмилосердие Господне, ведущее к спасению — saving grace
дела милосердия — works [deeds] of mercy
проявлять милосердие к кому-л. — to show mercy to smb
-
6 благотворительный
charitable, benevolent [-'nev-]благотвори́тельная а́кция — an act of charity
благотвори́тельная организа́-ция — charitable institution, welfare agency
Американизмы. Русско-английский словарь. > благотворительный
См. также в других словарях:
Charitable organizations (Canada) — Charitable organizations in Canada are regulated under the Canadian Income Tax Act through the Charities Directorate of the Canada Revenue Agency. There are more than 85,600 registered charities in Canada.[1] The charitable sector employs over 2… … Wikipedia
Charitable Bequests — Civil Law Concerning Charitable Bequests † Catholic Encyclopedia ► Civil Law Concerning Charitable Bequests The word charity, as employed by the courts and used as descriptive of uses and trusts which will he upheld as charitable, has … Catholic encyclopedia
Charitable immunity — is a legal doctrine which holds that a charitable organization is not liable under tort law. It originated in 19th century Britain.[1][2] The early form of charitable immunity in England did not provide immunity from suit; it only protected… … Wikipedia
charitable effort — index benevolence (act of kindness) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Charitable trusts in English law — The High Court of Justice, which along with the Charity Commission has jurisdiction over disputes in charitable trusts. Charitable trusts in English law are a form of express trust dedicated to charitable goals. There are a variety of advantages… … Wikipedia
Charitable organization — American Cancer Society offices in Washington, D.C. A charitable organization is a type of non profit organization (NPO). It differs from other types of NPOs in that it centers on philanthropic goals (e.g. charitable, educational, religious, or… … Wikipedia
Charitable trust — Wills, trusts and estates … Wikipedia
Charitable Corporation — The Charitable Corporation was an institution in Britain intended to provide loans at low interest to the deserving poor, including by large scale pawnbroking. It was established by charter in 1707. Its full title was Charitable Corporation for… … Wikipedia
Charitable remainder unitrust — Part of a series on Taxation Taxation in the United States … Wikipedia
Charitable Uses Act 1601 — The Charitable Uses Act of 1601 (also known as the Statute of Elizabeth) is an Act (43 Eliz I, c.4) of the Parliament of England dealing with the definition of a charity. It was repealed by section 13(1) of the Mortmain and Charitable Uses Act… … Wikipedia
Charitable Incorporated Organisation — A Charitable Incorporated Organisation (CIO) is a new form of legal entity designed for non profit organisations in the United Kingdom. The main intended benefits of the new entity are that it has legal personality, the ability to conduct… … Wikipedia
